DANS LE PAYS DES LOTOPHAGES
PROUST, CURTIUS ET SLOBODAN JOVANOVIĆ
Keywords:
E. R. Curtius, Slobodan Jovanović, Marcel Proust, Der Neue Merkur, Srpski književni glasnik, compte-rendu, style, romanAbstract
Le sujet de cet article est l’analyse de deux articles critiques sur À la recherche du temps perdu de Marcel Proust dont les auteurs respectifs sont E. R. Curtius et Slobodan Jovanović. Les deux articles ont été publiés pratiquement en même temps, en février 1922, l’un dans le célèbre magazine littéraire allemand Der Neue Merkur, l’autre dans Srpski književni glasnik, magazine serbe de réputation similaire. Bien que les articles de Jovanović et Curtius aient été écrits et publiés avant que les derniers tomes de Recherche ne soient imprimés, et même achevés, les deux critiques ne manquèrent pas de demonstrer une sensibilité extraordinaire pour l’art romanesque de Proust et d’indiquer infailliblement les caractéristiques les plus importantes de son style. Jovanović, aussi bien que Curtius sont parvenus à reconnaître en Proust, un grand artiste d’un talent rare et original.
References
Јовановић 1922: Слободан Јовановић, „Марсел Пруст: У тражњи изгубљена времена“, у Српски књижевни гласник, нова серија, књ. V, бр. 3, 1. фебруар, б213-215.
Курцијус 1922: Ernst-Robert Curtius „Marcel Proust“, Der Neue Merkur, Februar, 745-761.
Курцијус 1923: Ernst-Robert Curtius “Hommage à Marçel Proust”, La Nouvelle Revue française, le 1 janvier, 262-266.
Курцијус 1925: Ernst-Robert Curtius “Französischer Geist im neuen Europa”, Stuttgart Курцијус 1996: E. R. Kurcijus „Evropskа književnost i lаtinski srednji vek“ (prev. J. Bаbić), Beogrаd.
Курцијус 2012: Ернст Роберт Курцијус „Марсел Пруст“, Београдски књижевни часопис, бр. 28, Београд, 141- 165.
