LITERATURE IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING

Аутори

  • Mekioussa AIT SAAD Универзитет Париз-Нантер; Универзитет Хасиба Бенбуали де Клеф, Департман за англистику

Кључне речи:

teaching

Сажетак

Овај рад разматра наставу књижевности у ЕФЛ учионици генерално, и посебно у алжирском контексту. Настојали смо да прво прикажемо како се одвија настава књижевности на матерњем, а како на француском језику; затим, како на универзитету приступају англофоној литератури они студенти који желе да добију диплому из енглеског језика, и на какве тешкоће они наилазе на том пољу. Циљ је да се размотре импликације предавања књижевности у контексту наставе страног језика.

Author Biography

Mekioussa AIT SAAD, Универзитет Париз-Нантер; Универзитет Хасиба Бенбуали де Клеф, Департман за англистику

Предаје енглески на универзитету Хасиба Бенбуали у граду Хлеф у Алжиру, и истовремено спрема докторат из примењене лингвистике (регистрован и на универзитету Алжира, 2. година, и на Универзитету Париз 10, 1. година). Наслов њеног магистарског рада, одбрањеног 2003. године, гласио је: „Процењивање еквивалентности при превођењу драме и прозе”. Њени новији радови су: “Elaboration de corpus a d! es fins didactiques et la notion d homogeneite” (Universite Paris X, France) из јуна 2005. и „Држање наставе књижевности на основу семиотичког приступа у ЕФЛ учионици” (Universite de Medea, Algeria) у мају 2005.

Референце

- Bressler, C.E. 1994. Literary Criticism: An Introduction to Theory and Practice, Prentice Hall Englewood Cliffs, New Jersey.
- Di Girolamo, C. 1981. A Critical Theory of Literature. The University of Wisconsin Press.
- Hasan, R. 1989. Linguistics, Language and Verbal Art, Oxford: O.U.P. Johnson, B B. 1985. “Teaching Deconstructively” in Atkins, G G.D. & Johnson, M.L. (eds.). Writing and Reading Differently: Deconstruction and the Teaching of Composition and Literature. University Press of Kansas. p. 140-148.
- Showalter, E. 2003. Teaching Literature, Blackwell Publishing.
- Steirle, K. 1980. “The Reading of Fictional Texts” in Suleiman, S.R. & Crosman, I. (eds.). The Reader in the Text: Essays on Audience and Interpretation. Princeton University P ress. p. 83-105.
- Widdowson, H H.G. “The Teaching, Learning and Study of Literature” in Quirk & Widdowson (eds.). 1985. English in the World: Teaching and Learning the Language and Literatures. C.U.P./ British Council. p. 180-194.

Downloads

Објављено

30.06.2005

Како цитирати

AIT SAAD, M. (2005). LITERATURE IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING. Наслеђе, 2(3), 107–112. преузето од http://35.189.211.7/index.php/nasledje/article/view/30