И. Кристева, „НЕСВЕСНА ПРЕИНАЧЕЊА У ПРЕВОЂЕЊУ“, nasledje, том 8, изд. 19, стр. 373–382, Нов. 2011.