О ТИПОВИМА ГОВОРА У РОМАНУ ГОСПОЂА БОВАРИ ГИСТАВА ФЛОБЕРА
Кључне речи:
управни говор, неуправни говор, типови туђег говора, слободни неуправни говорСажетак
Предмет нашег рада јесте издвајање и описивање свих типова туђег говора, заједно са њиховим модификацијама у Флоберовом најпознатијем роману Госпођа Бовари. Настојимо да покажемо како различити типови управног и неуправног говора стоје у међуодносу, постижући на тај начин одређени наративни ефекат у креирању Флоберовог романескног света. Испоставиће се да посебну улогу при томе добија слободни неуправни говор као специфични литерарни поступак, који помаже Флоберу да дочара унутрашњи свет својих јунака.
Референце
Flober 1961: G. Flober, Gospođa Bovari, Novi Sad: Matica srpska.
Flaubert, G. Madame Bovary. http://www.dominiopublico.es/libros/F/Gustave_Flaubert/Gustave%20Flaubert%20%20Madame%20Bovary_fr.pdf. 09. 05. 2013.
Bahtin 1980: M. Bahtin, Marksizam i filozofija jezika, Beograd: Nolit.
Kovačević 2010: M. Kovačević, O nekim stilsko-jezičkim karakteristikama romanа Sara Petra Sarića (O tipovima tuđeg govora), u: Kosovo i Metohija u civilizacijskim tokovima. Međunarodni tematski zbornik, knj. I, Jezik i narodna tradicija, Kosovska Mitrovica: Univerzitet u Prištini, Filozofski fakultet, 117-131.
Kovačević 2011: M. Kovačević, Stilska značenja i zračenja, Niš: Filozofski fakultet.
Kovačević 2012: M. Kovačević, O gramatičko-stilističkom terminosistemu tuđeg govora, u: R. Simić (red.), Srpski jezik, XVII, Beograd: Filološki fakultet, 13-38.
Rajić 2010: J. Rajić, Slobodni neupravni govor: jezička realizacija polifoničnog iskaza u narativnom diskursu, u: R. Simić (red.), Srpski jezik, XV, Beograd: Filološki fakultet, 515-524.
Vuletić 2006: B. Vuletić, Govorna stilistika, Zagreb: FF press.
