ЛЕКСИЧКО-ТВОРБЕНЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ ЈЕЗИКА СЕЛЕНИЋЕВИХ НАРАТОРА
Кључне речи:
српски језик, Слободан Селенић, наратор, идентитет, репрезентација, лексика, морфологија, творба речи, дискурс, семантика, стране речи, језички слојеви, архаизми, историзми, дијалектизмиСажетак
Полазећи од генералне тезе да Селенићев роман Очеви и оци представља готово идеалну материју за анализу односа носилаца језика према оствареном језичком изразу, и то носилаца језика који се јављају и у виду пишчевих ликова, међу њима и наратора који се не поклапа с писцем, што је у овом роману најчешћи случај, и у виду самога писца кад се јавља као наратор, аутор износи резултате своје анализе језичке грађе у сегменту главе I датог Селенићевог романа (стр. 5-80).
Референце
Језички материјал
Slobodan Selenić, Očevi i oci, Prosveta, Beograd, 1985, [глава I – стр. 5-80, из техничких разлога, у моме чланку текст је дат у ћириличкој транскрипцији: Слободан Селенић, Очеви и оци, Београд, Просвета: 1985 1-361].
Литература
Белић 1934: А. Белић, “Београдски стил”, Наш језик, II, св. 7, Београд, 193 – 200.
Bolinger 1975: D. Bolinger, Aspects of Language, New York.
Годишњак 1992: Годишњак, САНУ XCVIII (за 1991. годину), Београд, 519 – 520.
Ивић 1998: П. Ивић, П., Целокупна дела, VIII, Сремски Карловци – Нови Сад.
Lyons 19908: J. Lyons, Semantics, 2, Cambridge – New York: University Press.
Марковић 2004: М. Марковић, Биобиблиографија Слободана Селенића, Споменица Слободана Селенића, САНУ, Научни скупови, Књига CVII, Одељење језика и књижевности, Књига 16, Београд, 153 – 238.
Norris 1993: D. A. Norris, Дискурс у савременом српском роману : употреба енглеског језика у Селенићевом роману “Очеви и оци”, Научни састанак слависта у Вукове дане, 21 / 2, Београд, 94 – 101.
Палавестра 2002: П. Палавестра, Биографски записи (II) : Гробље на капији утопије. – Summary : Biographical essays II, Глас САНУ, књ. CCCXCIV, Одељење језика и књижевности, књ. 19, Београд, 79 – 92.
Половина 1999: V. Polovina, Semantika i tekstlingvistika, Beograd, Čigoja.
Речник МС: Речник српског књижевног језика Матице српске, 1 – 6, 1967 – 1976, Нови Сад, Матица српска.
Сапир 1992: E. Sapir, Jezik, Novi Sad.
Радовановић 1996: Српски језик на крају века (ред. М. Радовановић, аутори: М.Радовановић, Б. Брборић, И. Клајн, Д. Петровић, Ж. Станојчић, М. Луковић, Д. Ћупић и М. Пешикан, рецензенти: Павле Ивић и Ирена Грицкат), Београд: Службени гласник.
Стевановић I 1986: М. Стевановић, Савремени српскохрватски језик, I. Фонетика – Морфологија – Творба речи, Београд: Научна књига.
Fairclough 2003: N. Fairclough, Analysing Discourse, London – New York: Routledge.
Ullmann 1966: St. Ullmann, Language and Style, Oxford: Oxford University Press.
Yule 1997: G. Yule, The Study of Language, Cambridge.
