МИГРАНТ КАО „ДРУГИ“: РОМАН НАСЛЕЂЕН ГУБИТАК КИРАН ДЕСА
Кључне речи:
„други“, „Други“, Лакан, мигрант, идентитет, САД, ДесаиСажетак
Овај рад истражује везу два кључна појма постколонијалне теорије, мигрант и „други“. Појам „други“ потиче из психоаналитичких тумачења изградње идентитета, али се он у постколонијалној теорији користи у нешто измењеном значењу – колонизовани, инфериорни субјект. Путем детаљне анализе романа Наслеђени губитак, из пера ауторке Киран Десаи, рад испитује искуства другости у страној држави, тачније у животу миграната. Анализирају се два лика – лик судије Џамубаја Патела и лик Саида Саида, црнца из Занзибара. Судија не успева да превазиђе осећај другости јер у потпуности присваја туђинску културу и тако изграђује сувише ригидни идентитет. Саид Саид, с друге стране, успешно опстаје у мултикултуралном свету, и то захваљујући флексибилности, која је неопходна при сваком културном контакту.
Референце
Ешкрофт и др. 2000: В. Ashcroft et al., Post-Colonial Studies: The Key Concepts, London: Routledge.
Баба 2004: Х. Баба, Смештање културе, прев. Р. Јовановић, Београд: Београдски круг.
Десаи 2007: А. Десаи, Наслеђени губитак, прев. Т. Бижић, Београд: Моно и мањана.
Фанон2 2008: F. Fanon, Black Skin, White Masks, London: Pluto Press. Кепчен, Стронг 1999: D. Kapchan, P. Strong, Theorizing the Hybrid, Journal of American Folklore, 112, 239–253.
Кристева 1991: J. Kristeva, Strangers to Ourselves, New York: Columbia University Press.
Lone, S. M. Race, gender and class in The Inheritance of Loss and Brick Lane. <http://www.duo.uio.no/sok/work.html?WORKID=75336>. 22. 5. 2011. Сартр 1983: Ј. P. Sartre, Biće i ništavilo, prev. M. Zurovac, Beograd: Nolit. Шнајдерман 1971: S. Schneiderman, Afloat with Jacques Lacan, Diacritics, 27–34.
Спилмен 2010: D. W. Spielman, „Solid knowledge“ and Contradictions in Kiran Desai’s The Inheritance of Loss, Critique, 74–89.
